Datenschutzerklärung

Als kleiner, unabhängiger Dienstleister erfassen und speichern wir nur das absolute Minimum an persönlichen Daten, das für die Durchführung der Tätigkeit als Weinberater, Reiseveranstalter und Übersetzer für Fachtexte absolut notwendig ist. Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit.

Diese Datenschutzerklärung soll Sie darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir für welchen Zweck erfassen. Der Datenschutz bezieht sich auf alle persönlichen Informationen, die wir verarbeiten und vorübergehend speichern, wenn Sie sich für eine Weinreise oder ein Seminar anmelden, andere Dienstleistungen in Anspruch nehmen oder mit uns kommunizieren.

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Carolyn Lucas
Winesite
Sperberweg 27
48308 Senden

Umfang und Zweck der Datenerfassung

Welche Daten erfasst werden

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, sich für Weinreisen oder Seminare anmelden oder uns Texte zur Übersetzung zusenden, werden die folgenden personenbezogenen Daten erfasst:

• Titel, Vor – und Nachnahme
• Kontaktdaten: z.B. E-Mail Adresse, Anschrift und Telefon-Nummer
• Berufliche Auskünfte bezüglich Weinausbildung (z.B. WSET Abschluss) und zu professionellen Aktivitäten im Zusammenhang mit Wein
• Evtl. weitere Informationen, die man den Reise- bzw. Seminarteilnehmern mitteilen möchte (wie z.B. Details, die in den Vorstellungsbiographien zu Beginn einer Weinreise ungefragt angegeben werden)

Zweck der Datenerfassung

Wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

•  zur Kontaktaufnahme und zur Beantwortung von Anfragen
• zur Übermittlung von Informationen zu Weinreisen und Seminare, für die Sie sich angemeldet haben
• zur Übermittlung von Informationen über zukünftige Reisen oder Events, die Sie interessieren könnten
• zur Durchführung geschäftlicher Aktivitäten, die im Zusammenhang mit Weinreisen und Seminaren stehen, für die Sie sich angemeldet haben bzw. im Zusammenhang mit Übersetzungen
• um Bezahlvorgänge zu ermöglichen als Voraussetzung für die Teilnahme an Weinreisen und Seminaren bzw. die Durchführung von Übersetzungen

Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• dies für die durchzuführende Veranstaltung erforderlich ist, wie z.B. bevorzugter Empfang an Weingütern oder die Registrierung für Weinveranstaltungen während einer Weinreise (VDP Weinbörse, ProWein etc.)
• die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist
• die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist
• die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben
• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben

Cookies

Unsere Seiten verwenden sogenannte Cookies. Diese dienen lediglich um die Funktionsfähigkeit der Seite zu gewährleisten. Folgende Cookies werden durch das verwendete Content-Managment-System (WordPress) gesetzt:

wordpress_test_cookie (überprüft ob der Browser Cookies erlaubt – wird benötigt um es den Webseiten-Betreibern zu ermöglich sich anzumelden)
pll_language (Kann zwei Werte haben „de“ für Deutsch und „en“ für Englisch – besimmt die angezeigte Sprache der Webseite)
catAccCookies (Wird gesetzt wenn Cookies akzeptiert werden – kann zwei Werte haben „0“ abgeleht und „1“ akzeptiert)

Speicherfristen

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder die vom Gesetzgeber vorgegebenen Speicherfristen es vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Verantwortlichen für Datenschutz können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten
• Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen
• Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns

Widerruf

Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Datennutzung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an info@winesite.de.

Fragen an die verantwortliche Stelle

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an info@winesite.de

Beschwerde

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html